sábado, 10 de septiembre de 2016

TORU MURATA SE UNIFORMARÁ CON MAGALLANES



(Prensa Navegantes del Magallanes) Los Navegantes del Magallanes informan la contratación de tres foráneos más, completando así los nueve jugadores extranjeros que conformarán su nómina para el inicio de la temporada 2016-2017 de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional. 

Se trata de los lanzadores Toru Murata, Ariel Jurado y del jardinero Dayron Varona. Ellos se unen a los ya confirmados Chris Leroux, Hassan Pena, Mitch Lively, Matt Zielinski, Gerardo Concepción y Dustin Antolin.

“Murata es un lanzador con experiencia en las Mayores y en nuestra pelota”, expresó Roberto Ferrari, presidente de la novena bucanera. “Él y Jurado llegan para fortalecer a un cuerpo de lanzadores ya robusto. Hemos reforzado el pitcheo con material extranjero porque con los peloteros criollos tenemos buena profundidad para el resto de las posiciones. Sin embargo, Varona nos ayudará también desde el arranque de la campaña”, puntualizó el directivo.

El japonés Murata disputará su cuarta campaña consecutiva en la LVBP y tendrá su segunda experiencia con la camisa del Magallanes (jugó con los eléctricos en la 2012-2013). En Venezuela, el japonés presenta récord en ronda regular de 0-3, efectividad de 3.94 en 61.2, con 15 boletos otorgados y 42 contrarios abanicados en 15 juegos disputados (14 como abridor). Este año, en Triple A con los Indios de Cleveland, tuvo foja de nueve triunfos y cuatro reveses en 33 choques (11 como iniciador); también sumó cuatro rescates en igual número de oportunidades, totalizó 102.1 episodios y ponchó a 62 rivales. También tuvo una apertura este año en las Grandes Ligas.

Murata lanzó con los Caribes de Anzoátegui en las campañas 2013-2014 y 2014-2015. En 10 inicios dejó un promedio de 3.15 carreras limpias.

Jurado, derecho de 20 años de edad, tendrá su primera incursión en la LVBP. El panameño actuó este año entre Clase A+ y Doble A con la organización de los Rangers de Texas. En esos equipos tuvo balance de 8-6, abrió 22 de los 24 juegos que lanzó y sumó 123.0 episodios; dio apenas 34 boletos, guillotinó a 106 bateadores y dejó 3.66 de Efe.

El cubano Varona se suma al conjunto filibustero para patrullar los jardines en su primera incursión en Venezuela. Varona disputó 117 choques en la sucursal Triple A de los Rays de Tampa Bay, dio 101 incogibles en 435 turnos, con 32 dobles, un triple, 14 batazos de vuelta entera y 59 remolques, mientras que su promedio fue de .232.

De esta forma, los Navegantes del Magallanes confirman su primera cuota de extranjeros de cara al inicio de la zafra 2016-2017 que arrancará el próximo 6 de octubre, cuando los azules reciban a los Bravos de Margarita en el José Bernardo Pérez de Valencia.

Extranjeros confirmados

Lanzadores:

• Chris Leroux - PD.

• Hassan Pena - PD.

• Mitch Lively - PD.

• Matt Zielinski - PZ.

• Gerardo Concepción - PZ.

• Dustin Antolin - PD.

• Toru Murata - PD.

• Ariel Jurado - PD.

Jugador de posición:


• Dayron Varona - OF.